SAM_2060

Der Landtag Hessens und das Stadtschloss Wiesbadens

Heute sind wir nach Wiesbaden gefahren und wir haben den Landtag Hessens besichtigt. Der Landtag ist das Parlament eines Bundeslandes. Es befindet sich in einem modernen Gebäude direkt neben dem alten Stadtschloss des Herzogs von Nassau.

Ein Mann hat die Führung gemacht, sodass wir alle alten Zimmer gesehen haben. Wir haben nicht viel verstanden, denn er hat zu schnell gesprochen, deshalb war es schwer dieses Resümee zu machen. Aber wir haben Glück gehabt, weil es kleine Plakate gab, die uns kleine Erklärungen gaben.

Zuerst gab es den Roten Salon, der das Tee- und Gesellschaftszimmer des Herzogs war. Es gibt Möbel aus amerikanischem  Zitronenholz und Gemälde, die im Stil des Romantizismus sind.

Der Gelbe Salon war das Frühstückszimmer des Herzogs. Die Möbel stammen aus eine französischen Produktion aus dem Jahre 1840 und die Türen sind aus Esche. Es gibt auch Gemälde von August von Klöber (1793/1864), von Alexis Geyer (1816/1883) und von Wilhelm Herbig (1787/1861).

Der kleine Saal war ursprünglich als Tanzsaal konzipiert, aber er wurde später als Speisesaal genutzt, weil die Akustik sehr schlecht war. Es gibt römische Darstellungen, die exakte Kopien von Wandmalereien aus Pompeji sind.

Und der Musiksaal, der auch als Konzertsaal genannt ist, wird noch heute als Konzertsaal oder auch für verschieden Veranstaltungen genutzt.

 

Le Landtag de la Hesse et le château de Wiesbaden

Aujourd'hui nous sommes allés à Wiesbaden et nous avons visité le Landtag de la Hesse. Le Landtag est le parlement d’un Land. Il se trouve dans un bâtiment moderne à proximité du château du Duc de Nassau.

Un homme nous a fait une visite guidée. Ainsi, nous avons pu voir toutes les vieilles pièces. Nous n’avons pas beaucoup compris, car il a parlé trop vite. C'est la raison pour laquelle c'était difficile de faire ce résumé. Mais nous avons eu beaucoup de chance parce qu'il y avait des petites pancartes qui nous donnaient quelques explications.

D’abord il y avait le salon rouge, où le Duc prenait son thé et recevait les visiteurs.

Il y a des meubles en bois de citronnier d’Amérique et des tableaux qui sont dans le style romantique.

Le salon jaune était la salle de petit déjeuner du Duc. Les meubles viennent d'une production française des années 1840 et la porte est en frêne. Il y a aussi des tableaux d'Auguste de Klöber (1793/1864), d'Alexis Geyer (1816/1883) et de Wilhelm Herbig (1787/1861).

La petite salle était auparavant une salle de bal mais elle fut plus tard utilisée comme salle à manger car l’acoustique y était très mauvaise. Il y a de représentations romaines qui sont des reproductions exactes de fresques de Pompéi.

Et la salle de musique qui est aussi appelée la salle de concert est encore aujourd'hui utilisée comme salle de concert ou pour différentes expositions.

Léopold Attard, David Pordoy, 513